Oroszlánszívű Richard keresztes hadjárata

I. (Oroszlánszívű) Richárd /angolul: Richard I the Lionheart/ (Oxford, 1157. – Chalus, 1199.) 1189. július 6-tól haláláig Anglia királya, IV. Richárd néven Aquitania hercege volt... A munka két jól elhatárolható részből tevődik össze: a krónika első része (1. könyv) az 1187-es szaracén ellentámadás és a német keresztesek útjának leírását tartalmazza, míg a második rész (2-6. könyvek) az angol-francia seregek vonulását és harcait, majd Richárd király hazatérését beszéli el... A krónika általános mondanivalója, hogy a keresztes hadjárat résztvevői számára közöl intelmeket, bemutatva, hogy milyen hibákat nem szabad elkövetni egy keresztes seregnek: a csapatok vezetőinek nem szabad rivalizálni, kifelé és befelé egyaránt egységet kell mutatni, a közösen meghozott döntéseknek engedelmeskedni, és a józan észre mindig hallgatni kell!...

I. (Oroszlánszívű) Richárd /angolul: Richard I the Lionheart/ (Oxford, 1157. szeptember 8. – Chalus, 1199. április 6.) 1189. július 6-tól haláláig Anglia királya, IV. Richárd néven Aquitania hercege volt...
*

Gondolatok a fordító utószavából:

A munka két jól elhatárolható részből tevődik össze: a krónika első része (1. könyv) az 1187-es szaracén ellentámadás és a német keresztesek útjának leírását tartalmazza, míg a második rész (2-6. könyvek) az angol-francia seregek vonulását és harcait, majd Richárd király hazatérését beszéli el...

Fülöpöt a krónika több helyen is a leghatalmasabb uralkodónak tartja. Ez az állítás csak akkor helyes, ha tisztában vagyunk azzal, hogy Fülöp kiterjesztette hatalmát Normandiára, Anjou-ra, Bretagne-ra és Poitou-ra. Ez a helyzet viszont csak 1216-ra állt be, így a mű keletkezési idejét leszűkíthetjük 1216 és 1222 közé.

A krónika általános mondanivalója, hogy a keresztes hadjárat résztvevői számára közöl intelmeket, bemutatva azt, hogy milyen hibákat nem szabad elkövetni egy keresztes seregnek: a csapatok vezetőinek nem szabad rivalizálni, kifelé és befelé egyaránt egységet kell mutatni, a közösen meghozott döntéseknek engedelmeskedni, és a józan észre mindig hallgatni kell!...

A krónika mindezt úgy teszi meg, hogy választ egy pozitív hőst, esetünkben Oroszlánszívű Richárdot, illetve két negatív hőst, Fülöpöt és Montferrati Konrád márkit. A jó és a rossz küzdelme annyira hangsúlyos, hogy az olvasó inkább érzi a keresztes seregek ellenségének Fülöpöt és Konrádot, mint magát Saladin szultánt.

A közdelemben természetesen a jónak kell győznie, így kerül ki szinte diadalmasan a hadjáratból a „keresztes triumvirátus” egyedüli megmaradottja, Richárd király, holott az eredetileg kitűzött célokból, mint amilyen Jeruzsálem visszafoglalása is volt, szinte semmit sem valósított meg.

Végeredményben értékes történelmi forrásról beszélhetünk, mert számos fontos és részletes adatot tartalmaz és hagyományoz az utókorra, amelyekből megismerhetjük a Robin Hood történeteknek köszönhetően híressé vált I. Richárd szentföldi cselekedeteit, amelyekkel kiérdemelte az Oroszlánszívű jelzőt, s a nyugat keresztény lovagkirályának igazi szimbólumává, a kortársak példaképévé vált...

*
Az „Oroszlánszívű Richárd Keresztes Hadjárata” című eme kiadványt a történelmi vonatkozások mellett az UTÓSZÓ alábbi szavaival ajánljuk:

„... Különösen érdekes lehet a magyar olvasóközönség számára a magyar vonatkozású részek miatt (XX. fejezet a 190. oldalon), de emellett ne feledkezzünk meg Miklós (Nicolaus) grófról sem, aki még Fülöp érkezése előtt sietett az Akkonnál harcolók megsegítésére (I.31).
*
Ajánlott még:
Az ispotályos johannita lovagok.
A kereszténység kapujában.
Az Arthur király mondakör.
Angol-Magyar kapcsolatok a középkorban.
Aba Samu király.
Arthur király históriája.
Dzsingisz Kán hagyatéka.
Pogány szokások, keresztény emlékek.
* A weboldalon található termékleírások - a hivatalos kiadói ajánlások kivételével - a Magyar Menedék Könyvesház kizárólagos szellemi tulajdonát képezik (1999. évi LXXVI. törvény), így ezeknek a részleges vagy teljes utánközlése bármely más digitális vagy nyomtatott formában a Magyar Menedék MMK Kft. előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül tilos.