A bűnökről és a büntetésekről

Egy 250 esztendős remekmű több mint húsz éves fordításának harmadik kiadása. 1764-ben jelent meg először ez az értekezés, az olasz felvilágosodás legnagyobb nemzetközi hatású remeke, a modern büntetőjog alapműve és a halálbüntetés eltörléséért harcoló úgynevezett abolíciós mozgalom bibliája. Magyar kiadása 1989-ben látott napvilágot. Ma, a halálbüntetés magyarországi eltörlése után (és a közbeszédben ismét előtérbe kerülően) is van bőven hasznos üzenete az olvasóközönség - korántsem csak a jogtudománnyal és a filozófiával foglalkozók - számára. Ajánlott a modern büntetőjog alapműve és a halálbüntetés eltörléséért harcoló mozgalom bibliája iránt érdeklődőknek... „A felvilágosodás győzelme még nem teljes. Beccaria továbbra is időszerű.”

Egy 250 esztendős remekmű több mint húsz éves fordításának harmadik kiadását tartja kezében az Olvasó.

1764-ben jelent meg Cesare Beccaria „A bűnökről és a büntetésekről” (Dei delitti e delle pene) című értekezése, az olasz felvilágosodás legnagyobb nemzetközi hatású remeke, a modern büntetőjog alapműve és a halálbüntetés eltörléséért harcoló úgynevezett abolíciós mozgalom bibliája.

A könyv magyar kiadása 1989-ben látott napvilágot Madarász Imre fordításában, bevezető tanulmányával és jegyzeteivel. A kötet gyorsan elfogyott és keresett könyvritkasággá vált. Akkori sikerét az „abolíciós”, vagyis az eltörléssel, érvénytelenítéssel kapcsolatos üzenete is magyarázza.

De ma, a halálbüntetés magyarországi eltörlése után (és a közbeszédben 2015-ben ismét előtérbe kerülően) is van bőven hasznos üzenete az olvasóközönség - korántsem csak a jogtudománnyal és a filozófiával foglalkozók - számára.
*
A kötetben foglaltak az alábbi TARTALOM szerint követhetők nyomon:
• A büntetések eredete;
• Büntetési jog;
• Következmények;
• A törvények értelmezése;
• A törvények homályossága;
• Arányosság a bűnök és a büntetések között;
• Hibák a büntetések mértékében;
• A bűncselekmények felosztása;
• A becsületről;
• A párbajokról;
• A köznyugalomról;
• A büntetések célja;
• A tanúkról;
• Gyanújelek és bírói eljárási formák;
• Titkos vádak;
• A kínvallatásról;
• Az államkincstárról;
• Az eskütételekről;
• A büntetés gyorsasága;
• Erőszakos bűncselekmények;
• A nemesek büntetései;
• Lopások;
• Becsületvesztés;
• Tétlenek;
• Száműzés és vagyonelkobzás;
• A családi szellemről;
• A büntetések enyhesége;
• A halálbüntetésről;
• A letartóztatásról;
• Per és elévülés;
• Nehezen bizonyítható bűncselekmények;
• Öngyilkosság;
• Csempészés;
• Az adósokról;
• Menedékhelyek;
• A vérdíjról;
• Bűnkísérletek, bűntársak, büntetlenség,
• Sugalmazó kihallgatások, vallomások;
• A bűnök egy különleges fajtájáról;
• Hamis hasznossági elvek;
• Hogyan előzzük meg a bűntetteket;
• A tudományokról;
• Bírák;
• Jutalmazások;
• Nevelés;
• A kegyelmezésről;
• Befejezés;
JEGYZETEK
MADARÁSZ IMRE: BÜNTETÉS ÉS FELVILÁGOSODÁS;

*
„A Bűnökről és a Büntetésekről” című eme kiadványt a fenti tartalom szerinti témák, az olasz felvilágosodás legnagyobb nemzetközi hatású remeke, a modern büntetőjog alapműve és a halálbüntetés eltörléséért harcoló mozgalom bibliája iránt érdeklődő olvasóinknak ajánljuk, Madarász Imre alábbi gondolatainak figyelembe vételével:

„Időszerű és példamutató az a felvilágosult humanista szellem, a felismert és kimondott igazságnak az a tiszta logikája és őszinte pátosza, amely e nagy mű minden lapját áthatja. Oly korban, amelyben az európai kultúra és civilizáció legnagyobb értékeit éppen véglegesnek remélt és hitt győzelmük után látszanak kompromittálni, meghamisítani a velük való visszaélések és manipulációk.

Beccaria könyvének fő érdeme éppen abban rejlik, hogy ezeket az értékeket eredeti tisztaságukban hagyományozza ránk. Megtanít arra, hogy maradt még tanulni és tennivalónk... A felvilágosodás győzelme még nem teljes. Beccaria továbbra is időszerű.”
* A weboldalon található termékleírások - a hivatalos kiadói ajánlások kivételével - a Magyar Menedék Könyvesház kizárólagos szellemi tulajdonát képezik (1999. évi LXXVI. törvény), így ezeknek a részleges vagy teljes utánközlése bármely más digitális vagy nyomtatott formában a Magyar Menedék MMK Kft. előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül tilos.